会社情報

LEMは、電気パラメーター測定のための革新的で高品質なソリューションの提供において市場の第一人者となっています。LEMの中核製品(電流トランスデューサーおよび電圧トランスデューサー)は、駆動装置および溶接、再生可能エネルギーおよび電源ユニット、鉄道市場、高精度用途、従来型および環境配慮型自動車産業などの幅広い用途で使用されています。LEMは、その戦略として、自社の中核事業の固有の強みを生かし、既存市場および新たな用途が求められる新規市場でのビジネス機会の開拓に力を注いでいます。北京(中国)、ジュネーブ(スイス)、ソフィア(ブルガリア)、および東京(日本)に生産工場を展開しています。お客様の近くに地域営業所を開設している弊社は、世界各地で滞りなくサービスを提供することができます。LEMは、1986年からスイス証券取引所に上場しています。ティッカーシンボルは「LEHN」です。
LEMについて

LEM - AT THE HEART OF POWER ELECTRONICS

LEMは、電気パラメーター測定用の高品質トランスデューサー事業にフォーカスしたメーカーで、この分野で世界の市場のリーダーとなっています。

幅広い用途

LEMは、自社が関わっている市場で最も高いブランド認知度を誇り、その製品は幅広い用途で使用されています。1970年代に機関車向け製品の製造から事業を開始したLEMは、以下を含む幅広い産業用途に製品およびサービスを拡大しています。

  • モーター用の速度可変ドライブ
  • 工業用電源ユニット
  • AC/DC変換器
  • コンピューター用無停電電源システム
  • 革新的な新しいエネルギー用途(マイクロタービン、風力発電、太陽光発電)
  • 自動車用途(バッテリー管理、従来型自動車および電気モーター制御用自動・停止用途、バッテリーパック管理、および環境にやさしい自動車用の内蔵型充電器)

進化するお客様のニーズへの適応

これらすべての用途は、小型化、より高い性能、および適用範囲、統合の度合い、および複雑性の拡大など、急速に変化する産業界のトレンドにLEMが合わせることができることを示しています。

LEMの戦略は、技術面のリーダーシップを強化し、効率性を高め、製品の融通性を向上させることです。また、LEMは、コストパフォーマンスが高く、サービス指向の生産プラットフォームを運用することにより、お客様重視の姿勢および優れた運営の維持に努めます。

LEMは、北京(中国)、ジュネーブ(スイス)、東京(日本)、およびソフィア(ブルガリア)に生産工場を有する国際企業です。弊社は、お客様の主要拠点の近くに営業所を構えており、世界各地で滞りなくサービスを提供しています。

重要な日程

沿革

組織

役員

Andreas Hürlimann

Chairman

Ilan Cohen

François Gabella

Ulrich J. Looser

Ueli Wampfler

Werner C. Weber

組織

取締役会委員会

戦略委員会

Andreas Hürlimann

Chairman

Ilan Cohen

Member

監査・リスク委員会

Ueli Wampfler

Chairman

Ulrich J. Looser

Member

指名・報酬委員会

Ulrich J. Looser

Chairman

Andreas Hürlimann

Member
組織

上級管理チーム

Frank Rehfeld

CEO

Andrea Borla

Chief Financial Officer

Frank Rehfeld

Senior Vice President, Industry

Rainer Bos

Senior Vice President, Automotive
価値

LEMの中心的価値1

LEMで働く全員が共通の価値と業務上の基本方針を共有することが求められます。全従業員が同じ目的に向かって働けるよう、LEMが成し遂げたいことを理解しています。これらの価値は、LEMの全従業員を互いに結び付け、それにより全従業員が1つのチームとなります。これらの価値は、全従業員が共有している信念です。従業員は、LEMで行われることすべてを忠実に推し進めます。

LEM - our values

常に革新の先頭に立つ

弊社は、「わかりました、お客様」の精神で、お客様の期待を上回ることにより成功を手にします。弊社の全活動は、最高品質のサービスを提供したいという思いを原動力としています。弊社は、お客様のご要望をよく聞き、これを予測し、これに対応するよう努めます。このため、弊社は、お客様と緊密に協力し、真の関係を形成します。

誠実な企業運営に力を尽す

道徳的な価値観と誠実な企業運営は当社のすべてのビジネス活動の根本です。企業としてまた一社員として、常に正しい行動を目指し、当社の基本理念を損なうことなく行動します。契約を尊重し、誠実に対応します。顧客・同僚・サプライヤーや投資者との関係はオープンで公正なものとします。

チームワークを大切にする

LEMはグローバルな企業であり、それぞれの部門、部署、文化の間のネットワークとその強い協調は、我々の成功に重要な要素となります。この相互協力を実現するためには、互いを信頼し、オープンで誠実な態度で接し、その成果を共有することが欠かせません。また、責任感を持って仕事をする事も私達の成功の鍵となる要因です。当社は一人一人の従業員を尊重し、誰もがレベルアップのチャンス、認められるチャンスがある、公平な職場を作ることを約束します。LEMが考えるチームワークとは、ただ一緒に仕事をするだけではなく、共に仕事することを通じ、それぞれの長所を引き出し、最大限に生かすことです。

目標を厳守する

当社が高い目標を設定して、自らに厳しくするのは、実現できる自信があるからです。我々はお客様や株主、また私達自身にとっての約束事としてこの目標を厳守します。今日までの成功は、私達の行動が責任を持って約束を守り続けて来たことにあるのです。当社にとっての成功とは、顧客満足度、販売実績、収益性、株主への利益や従業員の能力発揮の機会などさまざまな基準で判断されます。

最良への努力を惜しまない

現在の商品、サービス、生産プロセス、業績などがどんなに優秀なものであっても、当社は更なる進歩を目指します。私共はお客様に対し、いつでも最高の商品やサービスを提供します。我々は毎日最高品質を追求する心を持って、リスク管理を怠らず、さらに従業員の経験・知識を共有することで、この業界で抜きん出ることが出来ると信じています。

常に革新の先頭に立つ

革新は我々の成功の基礎であり、未来に繋ぐものでもあります。 革新により我々は市場に魅力的な製品を供給でき、新技術・新製品・新しい用途を継続して提供して行きます。我々は追随者ではなく、この業界で常に先駆者であることを目指します。

企業の責任

責任ある行動

LEMは、持続可能な発展を念頭において活動しており、責任ある行動を心掛けることを長年の伝統としております。弊社は、ここ数年で根本的な構造変化を経験しましたが、この変化がLEMの活動の経済面、環境面、社会面に影響を及ぼすことはありませんでした。

経済的実績

経済的実績がまず優先されます。弊社は、成長と高い収益性を目指しています。弊社の全部門は、魅力的な市場で活動しています。各部門の指導的地位と効率性向上のおかげで、各部門は価値の高い創造性を発揮しています。

従業員に対する責任

LEMは、責任ある魅力的な雇用者であり、従業員に対しやりがいのある有益な環境で個人として成長する機会を与えています。社会的パートナー間の協力は弊社の企業としての伝統の一部であり、弊社の企業再建プロセスの間に中心的な役割を果たしました。

環境保護

LEMは主に以下の2つの環境保護分野を重視しています。

・社内では、従業員ごとおよび拠点ごとのエネルギー消費量、水の消費量、および廃棄物量を維持または削減するよう努めています。また、LEMは、環境事故防止のための厳格な方針を採用しています。

・社外に対しては、各部門がきわめて環境にやさしい製品およびサービスを提供し、お客様のコスト削減と環境への影響の軽減がうまく結びつくよう支援しています。

倫理規定

LEM倫理規定

LEMの倫理規定は、LEMが世界各国の以下の各関係者に期待する行動を定めています。

・臨時作業員および管理職を含む従業員・サプライヤー、請負業者、コンサルタント、販売代理店、代理店、およびその他の第三者などのビジネスパートナー

LEMの従業員および利害関係者は、お客様に高品質の製品を提供し、物事を正しく行うことにより、これら事業上の基本方針を日々の仕事および行動に適用します。これは、該当法の遵守、尊敬される行動、および互いを尊重することを意味します。

LEM倫理規定

LEMの2017年進捗報告LEMの国連グローバルコンパクト参加に関する詳細

i