公司信息
莱姆电子（中国）有限公司（“我们”）重视并尊重使用我们产品与服务的个人（“您”）的隐私。本中国隐私附录旨在向您说明：当您访问或使用本网站时，我们如何收集、使用、委托处理、共享、存储和跨境传输您的个人信息，以及您如何行使相关权利。
本附录补充了发布在 www.lem.com 上的 LEM 隐私声明，专门适用于根据《个人信息保护法》（PIPL）、《数据安全法》（DSL）和《网络安全法》（CSL）收集和处理位于中华人民共和国（PRC）个人的数据。
请您仔细阅读本附录，并确定理解本网站对您的信息的处理规则。如您继续使用本平台，即视为您同意本附录（含更新版本）内容，并且同意本网站按照本附录收集、使用、委托处理、共享、存储和跨境传输您的个人信息。
本附录适用于从位于中华人民共和国的个人收集的个人数据：
我们可能收集以下类别的个人数据：
如上述个人数据包括敏感个人信息的，我们将严格控制对您敏感个人信息的访问，采取数据最小化原则，并确保可能接触您敏感个人信息的工作人员有足够的授权。
我们处理您的数据以实现隐私声明中描述的目的，包括：
根据《个人信息保护法》，我们基于以下依据处理个人数据：
我们通过明确和积极的行为获取同意，例如网页表单上的复选框或网站上的横幅。您可以随时通过发送邮件至 privacy@lem.com 或使用我们通信中提供的取消订阅链接来撤回您的同意。
基于LEM集团是一家全球性的跨国公司，为了信息的统一管理，我们会将收集的个人信息传输至LEM总部（LEM International SA，“境外信息接收方”）存储备份和处理。若该共享依法需要明示或单独同意，我们将在共享前取得您的相应同意。在此过程中，我们：
境外数据处理的第三方：
为实现上述处理目的，我们可能委托云服务提供商、第三方电信运营商、信息技术系统、支持和存储服务提供商、 文档记录管理提供商代表我们收集并处理您的个人信息 。
如果您不同意我们将以上个人信息进行跨境传输，我们将无法提供相关服务，或回应您向我们提交的请求或咨询。
我们将同境外数据处理的第三方签署数据处理协议，明确双方各自的责任和义务，确保其数据处理行为符合可适用的法律法规，并采取充分的技术和组织措施来保障您的个人信息安全。除非事先取得我们的书面同意，任何受托人不得将其受托处理的个人信息再委托他人处理。
中国境内的个人有权：
如需行使上述权利，请通过以下方式联系我们：privacy@lem.com
我们和境外信息接收方不时与商业合作伙伴共同开展活动（线上或线下/本地或全球）。为实现活动组织，我们可能与相关合作伙伴共享为达成上述目的所必需的个人信息。对于依法需要明示或单独同意的共享，我们将在共享前取得您的相应同意。
通常情况下，除本声明所列情形之外，我们不会把您的个人信息提供给其他 个人信息处理者，但当我们需要向其他个人信息处理者提供您的个人信息时，我们会遵循法律法规和相关监管部门的要求向您进行告知并取得您的单独同意。
我们仅在为上述目的所必需的最短期限内保留个人信息，并在超过保存期限后对个人信息进行删除或匿名化处理，除非法律法规另有规定或经本人同意延长其保留期限。
我们根据《个人信息保护法》和2025年《个人信息保护合规审计管理办法》定期进行内部审计，并在必要时进行第三方审计。
如果我们根据《个人信息保护法》需要履行数据本地化义务（例如作为关键信息基础设施运营者或超过相关门槛），我们将在中国境内存储个人数据，或根据适用法律获得跨境传输的必要批准。
如对本附录或您的个人数据有任何疑问或担忧，请联系我们的数据保护官：privacy@lem.com
地址：数据保护官，LEM International SA，Route du Nant-d’Avril 152，1217 Meyrin，日内瓦，瑞士
本附录提供英文和简体中文版本。如有不一致，以简体中文版本为准。